如何强行吃透一座屎山代码？

领导叫我把一套代码的逻辑吃透，重写合入到另外一个 baseline 项目，但是写那个代码的人水平是真的次，应该是刚毕业的，都没咋写过代码就直接上手项目。（我们现在在做工业上位机项目，都是现场开发功能的，没有代码质量管理）。

这个成为屎山有点夸张了，顶多是一个屎堆，但是味儿绝对正点。

* 代码没任何注释
* 到处都是类级别的变量
* 变量和函数和类都是随意起名字 id ，根据名字完全看不出来这个 identifier 是干嘛的，需要去看引用的地方才能看出来，但是有的引用层次关系网异常复杂，绕几下都忘记我要看的是哪个变量了。
* 手拼 JSON ，Split 拆 JSON 等这种操作到处都是。
* 巨无霸代码，所有东西写在一起，有好几个 10000+行数的代码文件。

虽然我工作这么多年也见过非常多的屎山项目，以前做互联网后端，微服务兴起之前，我见到过比这大得多的多的屎山代码，全量编译都能编译个一二十分钟的都有。但是以前是只是在项目上再加点料就行了，而现在要做的是把整个项目吃透，我该怎么办？有没有啥好的策略？

PS：跑路不能算是一个好策略，我在看这坨代码的时候晕头转向，满脑子都在想着跑路，但是现在工作太难找了，经历过后疫情的裁员后找工作从希望到失望到绝望的感觉，我宁愿继续啃这坨代码。