通过看只有英文字幕的影视学英语，是不是一个带有强迫性的好办法？
sorcerer · 2014-11-29 10:26:50 +08:00 via iPhone · 3236 次点击这是一个创建于 3681 天前的主题，其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
有没有那种可以单独看英文字幕的视频网站，或者有没有好用的会自动搜索英文字幕的播放器。
 |
1
jacob 2014-11-29 10:35:53 +08:00 via iPhone
肯定有用，我看了2季老友记，觉得听力是有提高，有时候看双语字幕，不自觉地会去看英语的，而且生活英语不难，老友记不难，单词量有限，
|
 |
2
loading 2014-11-29 10:36:35 +08:00
想看盗版电影就直说！
|
 |
4
nicai000 2014-11-29 10:44:22 +08:00
挺好的啊, 先看一遍带英文字幕的, 再看一遍不带字幕的
|
 |
5
xuwenmang 2014-11-29 10:46:08 +08:00  2
不靠譜，沒有學習所要求的那種重複的效果
|
 |
6
StackGao 2014-11-29 10:51:50 +08:00 via Android 1
搜狐视频 看美剧可以选择字幕
|
 |
7
Nircople 2014-11-29 11:01:46 +08:00 via Android 1
同意@xuwenmang 的看法，除非你能坚持把每一集重复看多遍直到不看字幕也能完全听懂，这样相信看完一季之后听力是没问题了，否则就是事倍功半。
|
 |
8
Zhang 2014-11-29 11:04:02 +08:00
我是看把没有字幕的美剧看几十遍。
|
 |
9
fxdmt 2014-11-29 11:07:08 +08:00 1
能形成语感，即使一个句子有很多不认识的词，但可以很快猜出整句意思
|
 |
10
sycsycsyc378 2014-11-29 12:29:22 +08:00 via Android
不看字幕才是……
|
 |
11
Perry 2014-11-29 12:31:05 +08:00 via Android
没字幕是一种强迫
|
 |
12
toothpaste 2014-11-29 12:38:05 +08:00 via Android 1
中字到英字其实是无痛的，就一个星期吧，之后有中文字幕反而变得累赘，因为字幕翻译会于你自己的理解有差别，很不爽的。
过渡到完全无字幕才是真的难。比直接听没视频的podcast都难。 |
 |
13
iislong 2014-11-29 12:50:48 +08:00 via Android
不带字幕才是学英语，否则是以学英语为名看电影！！！！
|
Select Language